أقسام الوصول السريع (مربع البحث)

📁 آخر الأخبار

تعلم اللغة الفرنسية من الصفر حتى الاحتراف

تعلم اللغة الفرنسية من الصفر الى الاحتراف

السلام عليكم زملائي المتعلمين في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية.  لا أحد منا ينكر أن تعلم مفردات اللغة وحفظها هو أحد المشاكل التي يعاني منها الكثيرون ، وخاصة اللغات الأجنبية.  حيث يصعب نطقها للمبتدئين.

تعلم اللغة الفرنسية من الصفر الى الاحتراف


  تعتبر هذه المشكلة من أهم الصعوبات التي يواجهها معظم الطلاب الذين يتلقون دروسًا في اللغة الفرنسية ، لأنهم لا يحتفظون بمخزون معجمي ومفردات عقلية يمكن أن تساعدهم على فهم التعبيرات واستيعابها. الفرنسية ، لأن المتحدث يكون قادرًا للتواصل باللغة الفرنسية ، فمن المنطقي أن يكون لديه مورد لغوي كبير ومهم لاستخدامه أثناء التعبير الشفهي ، ونعلم أنه للحصول على عدد معين من المفردات الفرنسية ، فإن الطريقة الرئيسية لتحقيق ذلك هي القراءة ، والقراءة المستمرة ، والثابت الاستماع ، لأن القراءة تساعد المتعلم في الحصول على الكثير من المفردات الفرنسية المتداولة في النصوص دون محاولة حفظها لأن القراءة المتكررة تجذره في الروح لأنه يلتقي بها باستمرار بالإضافة إلى سماعه المعتاد يساعد أيضًا في اكتسابها. 

كلمات وجمل فرنسية مترجمة الى العربية 



un sentiment ....هي شعور.... آن صونتيمو

qu'on éprouve ....نحس به.... كون إيبخوف

vers quelqu'un ....اتجاه شخص.... فيغ كالكان

comme l'amour ....مثل الحب.... كوم لاموغ

Avec ses amis ....مع الأصدقاء .... أفيك سي زامي

on partage ....نتشارك.... أون باغطاج

plein de moments ....الكثير من اللحظات.... بلان دو مومو

on se soutient ....نساند بعضنا البعض.... أون سو سوتيان

on rit ensemble ....نضحك معا.... أون غيت أونسونبل

ou on pleure ....أو نبكي.... أو أون بلوغ

Une vie ....حياة.... إن في

sans amis ....بلا أصدقاء... صون امي

c'est triste ....هي حياة بائسة .... سي تخيست

parce que ....لأن.... باغسوكو

les amis ....الأصدقاء.... لي زامي

aident ....يساعدون.... إيدان

à supporter ....على الصمود أمام.... أ سوبوغتي

les moments ....اللحظات.... لي مومو

difficiles ....الصعبة.... ديفيسيل

Faire le ménage ....ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺒﻴﺖ.... فاغ لو ميناج

Le nettoyage ....ﺗﻨﻈﻴﻒ.... لو نيتواياج

Balayer le sol ....ﻛﻨﺲ ﺍﻷﺭﺽ.... بالايي لو سول

Passer l'aspirateur ....ﺍﻟﻜﻨﺲ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ... باسي لاسبيغاتوغ

Le repassage ....ﻛﻲ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ.... لو غيباساج

Ranger la chambre ....ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ.... غونجي لو شومبغ

Ranger les affaires ....ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﻏﺮﺍض .... غونجي لي زافيغ

Faire la cuisine ....ﺍﻟﻄﺒﺦ.... فاغ لا كويزين.... فاغ لا كويزين

Préparer le repas ....ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭﺟﺒﺔ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ.... بخيباغي لو غيباص

Préparer le petit déjeuner ....ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻔﻄﻮﺭ.... بخيباغي لو بتيت ديجوني

Préparer le déjeuner ....ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻐﺪﺍء.... بخيباغي لو ديجوني

Préparer le dîner ....ﺍﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻌﺸﺎﺀ.... بخيباغي لو ديني

Faire son lit ....ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ.... فاغ صون لي

Ranger le salon ....ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ.... غونجي لو صالو

Ranger la salle de bain ....ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ.... غونجي لا صال دو بان

Laver le linge ....ﻏﺴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ .... لافي لو لين

Cheval de calèche ....عربة حصان.... شوفال دو شاليش

Le bourdon ....الجرس الكبير او الناقوس.... لو بوغدون

La cellule ....الزنزانة.... لا سيلول

Le concierge ....حارس مبنى.... لو كونسييج

Le démon ....ابليس.... لو ديمون

La cour ....الساحة او الفناء.... لا كوغ

Le cours ....الدرس.... لو كوغ

La délivrance ....الانقاذ او التخليص.... لا ديليفغانص

La façade ....الواجهة.... لا فاصاد

La face ....الوجه ( شيء).... لا فاص

Le visage ....الوجه ( انسان) ....لو فيزاج

Implacable ....شرس (انسان).... امبلاكابل

Le tintement ...الرنين... لو تانتومون


Laver les vaisselles ....ﻏﺴﻞ ﺍﻟﺼﺤﻮﻥ .... لافي لي فيسال

Laver le sol ....ﻏﺴﻞ ﺍﻷﺭﺽ.... لافي لو صول

Mettre la table .... ﻭﺿﻊ ﻣﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ.... ماتخ لا طابل

Enlever la poussière .... ﺍﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻐﺒﺎﺭ.... أونليفي لا بوسييغ

Nettoyer les vitres ... ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻨﻮﺍﻓﺬ.... نيتوايي لي فيتخ

Sortir la poubelle .... ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ.... سوغتيغ لا بوبيل

étendre le linge .... ﻧﺸﺮ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ.... إتوندغ لو لين

L'amitié .... الصداقة.... لاميتيي

est un lien .... هي صلة.... إتان ليان

d'affection .... مودة وحنان.... دافيكسيو

entre deux personnes --- بين شخصين .... أونتخ دو بيغصون
تعليقات